Entertainment

Los programas                                           Programmes

el concurso                                                 game show

el documental                                             documentary

el musical                                                   musical

la comedia                                                  comedy

la emisión deportiva                                     sports programme

la película de acción/  ciencia ficción               action/science fiction film

la película policíaca/romántica                       detective/romantic film

la serie                                                      series

la telenovela                                               soap opera

las noticias                                                 news

los dibujos animados                                    cartoon

 

En la tele                                                 On TV

¿Qué ponen esta tarde?                               What’s on tonight?

¿A qué hora lo ponen?                                  What time is it on?

Creo que la televisión es educativa/peligrosa.   I think TV is educational/dangerous.

Creo que es una pérdida de tiempo.                I think it’s a waste of time.

Hay demasiada violencia.                              There’s too much violence.

Prefiero escuchar la radio/leer.                      I prefer to listen to the radio/read.

¿De qué se trata?                                       What is it about?

Se trata de …                                           It’s about …

Es una historia de amor/amistad/guerra.     I’s a story about love/friendship/war.                       

Cuenta la historia de un espía que …             It’s the story of a spy who …

Hay un robo/un secuestro/una misión secreta. There’s a robbery/a kidnap/a secret mission.

 

En la taquilla                                           At the ticket office

la entrada                                                ticket

la sesión de madrugada                              late performance (early hours)

días laborables                                          Monday to Friday

vísperas y festivos                                    the day before and day of public holidays

el carné de estudiante                               student card

el día del espectador                               ‘day of the spectator’ (day when tickets are reduced)

venta anticipada                                       advance ticket sales

¿Qué ponen?                                            What’s on?

¿Hay entradas para el circo?                       Are there any tickets for the circus?

¿A qué hora empieza?                                What time does it start?

¿A qué hora empieza la primera/última sesión? What time does the first/last showing start?                      

¿A qué hora termina?                                 What time does it finish?

¿Hay descuentos para estudiantes?              Are there discounts for students?                           

¿Cuánto cuesta una entrada los sábados?      How much are the tickets on Saturdays?

 

Salir                                                       Going out

¿Vas al partido?                                         Are you going to the match?

¿Te apetece ir a la piscina/al cine?               Do you feel like going to the swimming pool/cinema?

¿Cuándo quieres ir?                                    When do you want to go?

¿Dónde quedamos?                                     Where shall we meet?

De acuerdo.                                              All right.

Hasta luego.                                              See you later.

¿Qué quieres hacer entonces?                      What do you want to do, then?

el estadio                                                  the stadium

el festival                                                  the festival

el polideportivo                                          the sports centre

la plaza de toros                                        the bull ring

 

Opiniones                                               Opinions

A mí me encanta el fútbol.                          I love football.

Es muy emocionante.                                It’s very exciting.

Prefiero las películas de acción.                   I prefer action films.

El cine es caro.                                        The cinema is expensive.

Me encantaría ir.                                      I’d love to go.

Bueno, no lo sé.                                       Well, I don’t know.

Me gustaría más …                                   I’d rather …

Me gustaría pero tengo muchos deberes  ’d like to, but I’ve got lots of homework.                        

No me gusta nada.                                   I don’t like it at all.

¡Ay, qué bueno!                                       Oh, great!

Eres muy majo/a.                                    You’re very sweet/nice.

¡Fenomenal!                                           Great!

¡Fue superfantástico/divertidísimo!             It was brilliant/really enjoyable!

Me divertí mucho.                                   I enjoyed myself a lot.

Me gustó bastante.                                 I quite enjoyed it.

Fue regular.                                           It was so-so.

¡Qué desastre!                                       What a disaster!

 ¡Fue fatal!                                            It was terrible!

Fue muy emocionante/aburrido.               It was very exciting/boring.

Lo pasé bomba/muy mal.                        I had a great/very bad time.

 

Las películas                                        Films

una película de …                                   a/an … film

accíon                                                 action

amor                                                   love

animación                                            animated

cienca ficción                                       science fiction

guerra                                                war

terror                                                 horror

una película policíaca                             a detective film

 

La prensa                                           The press

el periódico                                          newspaper

la revista                                             magazine

el tebeo                                              comic

los lectores                                         readers

la revista femenina/deportiva                 women’s/sports magazine

la revista de informática/de automóviles  IT/motoring magazine

Mi revista preferida es …                       My favourite magazine is …

Es una revista mensual/semanal.            It’s a monthly/weekly magazine.

Sale todas las semanas.                        It comes out every week.

Tiene informacíon sobre todo.                It has information about everything.

Tiene artículos sobre belleza y moda       It has articles about beauty and fashion.

Tiene entrevistas con las estrellas.         It has interviews with the stars.

Se trata de la nutrición y la salud.          It's about nutrition and health.